【完整版】迈克·布朗：全队展现极强韧性 布伦森不可思议

体育资讯4月29日讯 NBA季后赛首轮G5，尼克斯126-97轻取老鹰，大比分3-2领先，迈克·布朗赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：教练，请先谈谈今晚全队的整体表现。

迈克·布朗：我们的小伙子们打得不错。我相信亚特兰大觉得他们能打得更好，我们也知道他们能打得更好。但是，我们说过必须要做的就是卡位。我们让出了5个进攻篮板，这对那支球队来说是巨大的，因为他们是联盟中最好的进攻篮板球队之一。所以，不好意思。（打嗝）不好意思，我又打嗝了。刚才打了两个嗝。但我们谈到了卡位。我们的小伙子在拼抢篮板方面做得令人难以置信。我告诉你们，阿努诺比和唐斯在篮板上简直是怪物。他们俩加起来，拿下了22个防守篮板。他们都拿到了两双。他们表现得非常出色。能够不让他们抢到篮板，这对我们来说意义重大。不让他们打出转换进攻，这对我们来说也意义重大。他们只有4个快攻得分。在第六战中，他们肯定会打得更快、更强硬。我们的小伙子们在保护篮球方面做得很好。亚特兰大另一件擅长的事情就是逼迫你失误。我们的小伙子们在护球方面做得不错，但更重要的是，当我们失误时，那些并不是真的活球失误，不会在转换中伤害我们。所以，这太棒了。亚特兰大在限制我们的分球投篮方面做得很好。这意味着有更多突破和终结的空间，这也是我们必须要做的。如果分球的机会没有出现，我们就必须要去终结。我们在内线得到了60分。我们可能让唐斯低位单打了几次。所以很多内线得分都来自于突破，因为他们总是留在我们的射手身边，让我们无法投出我们想要投的43记三分球。所以我们必须接受防守给我们的东西。在篮下终结得很好，在突破进入内线时保护球做得很好，在拉开空间方面也做得很好，所以我们能够在篮下终结。这是一场很棒的胜利。布伦森表现得非常出色，尤其是在第四节。39分，23投15中，但同样重要的是，他送出8次助攻只有1次失误。这对于一名大牌球员来说是一场伟大的比赛。

记者：迈克，从两场输掉1分的比赛，到这两场非常果断的胜利。这说明了你的球队在面对逆境时的反应是怎样的？

迈克·布朗：他们非常有韧性。我们在整个赛季中都谈到过这一点。你必须在赛季中经历一些逆境，看看你的团队是由什么构成的，看看你们将如何回应。你只需要继续战斗。我们的小伙子们今年迄今为止经历了很多，他们还在继续经历，但作为一个团队，他们挺过来了。没有什么能阻挡这支球队。他们是一支经验丰富的球队，知道自己想要什么，也知道如何去争取，无论面前有什么阻碍。

记者：迈克，布伦森看起来在比赛早些时候打无球时变得更自如了。到了最后，就是典型的布伦森切入挡拆。你如何评价他根据对方给出的防守来阅读和操纵比赛的方式？

迈克·布朗：布伦森很棒。他的掩护很棒，他的节奏很棒。我们只是努力尽可能多地让他跑动起来。这样他们就无法掌握他的节奏。

记者：迈克，说到布伦森，他昨天谈到了如果对方派两人包夹他时，要做出正确的决定，把球分出去。今天当他们让丹尼尔斯去防守唐斯时，他看起来似乎一开始就决定要打得更有侵略性，你从一开始就看出来了吗？

迈克·布朗：是的，我们希望他保持侵略性。就像我说的，对我们来说最重要的事情就是继续想办法让他跑动起来，因为当他参与战术动作时，他总是能发挥影响力。他们想派两个人去防守他，当他们这样做时，其他球员就必须站出来。

记者：迈克，在季后赛这样的系列赛中显然会有起伏，阿努诺比所提供的稳定性，以及他愿意做那么多不同事情的态度，有多大的价值？

迈克·布朗：这价值太大了。再次强调，他拿到了两双，但他在如此高的水平上影响了比赛，以至于你甚至都无法完全看出来。因为它并没有在数据统计表中体现出来。所以我们需要他，他绝对如你所希望和期待的那样稳定。我们需要他在最高水平上展现出每一分稳定性。

记者：迈克，你提到了对方限制了一些三分球。你们在内线得分上有18分的优势。你是一个经常强调分球、尽可能多地创造分球机会的教练。但当对方切断这种联系时，你们能改变球队的特质去打出另一种风格的比赛，你对此有多满意？

迈克·布朗：我非常喜欢。我们必须攻击并完成终结，就像布里奇斯的突破和扣篮。再次说明，那之所以会出现是因为他们切断了我们的分球。所以我们的小伙子们必须继续努力抓住机会。对我们来说，现在就是要在内线完成终结。

记者：迈克，你看到了一些罗宾逊和唐斯同时在场的阵容，尤其是在上半场。你对这两个人一起在场上的表现有什么看法？

迈克·布朗：很好，我认为他们在一起打得很好。这给了我们一种不同的面貌。当你打七局四胜的系列赛时，很多时候就是要努力让对手失去平衡。派上两个大个子给了我们一种不同的面貌，让对手在球场两端都要有不同的思考。我们会继续混合使用这种阵容。

记者：教练，我想你宁愿不要像现在这样经常在进攻时间所剩无几时才发动进攻。但像布伦森这样的球员，在进攻时间快结束时他仍然能表现得超级舒服，这有多重要？你认为他的这种能力从何而来？

迈克·布朗：源自他的妈妈。他的妈妈。她是一位非常精明的女士。听到了吗，里克？不，布伦森只是……我的意思是，他为我们做了一切。到了季后赛，你必须能够在进攻时间的不同阶段执行战术。显然你想打得快，这样你就不会总是面对已经落好位的防守。但这在季后赛中并不总是奏效的，因为对面的防守通常都很出色。这意味着你必须能够在进攻的第二阶段得分，如果你做不到，因为防守太好了，你就不能恐慌。我们的小伙子似乎并不恐慌。在进攻时间还剩8秒、7秒、6秒时，我一直觉得更好的球队能够做到这一点。我记得很久以前在圣安东尼奥的时候，我们的团队似乎从不恐慌。即使只剩3秒，他们似乎也会多传一次球，或者多突破一次再传球。对我来说，这是一支成熟球队的标志，也是一支优秀球队的标志。就像一个优秀的球员，如果你能在进攻时间的所有三个阶段得分而不恐慌，我们的小伙子在这方面做得很好。特别是当你拥有像布伦森这样能为你得分的球员时。

记者：教练，你的核心阵容最近几年都在一起。他们曾经在系列赛中落后过，也终结过系列赛。你在季后赛中也取得过成功。那么，有多少程度是你让他们自己去管理自己、为下一场比赛做准备，又有多少程度是你要去和球队沟通、激励这些家伙？

迈克·布朗：就像你说的，这是一支经验丰富的球队，他们一起经历过一些事情。当然，我还没有决定我们一整年要做的所有事情。这是通过委员会决定的。归根结底，我对所有的决定都有否决权，因为有很多人的参与。但我坚信要赋予人们所有权。我把所有权交给我们的团队、我们的球员和我们的教练。你看到了。所以我让每个人都有参与感。因为我所经历的是，当这种情况发生时，它会将大家的认同感提升到一个不同的水平，因为每个人都有自己的想法。所以如果他们说，嘿，我们这个时间进行投篮训练，或者我们那个时间练习，或者我们在这里看录像，我会倾听。大多数时候，我会采纳整个团队的建议。但就像我说的，这来自于他们赢得的权利。因为他们在一起有一段时间了，并且每次都会对我们的建议做出回应。

记者：迈克，在目前每隔一天打一场比赛的阶段，你有多看重休息的价值？你们现在3比2领先，你们有机会在两天内解决他们，为自己争取几天的额外休息时间。你对终结系列赛的紧迫感有多强？

迈克·布朗：不仅是终结系列赛，在整个季后赛的征程中，你都必须保持明智，因为休息是一件大事。你要对抗非常优秀的球队。除此之外，比赛的身体对抗达到了另一个水平。因此，努力给你的球员机会不仅在精神上恢复，也在身体上恢复，这是我们每场比赛后都会非常依赖和关注的事情。

记者：迈克，我能问问哈特的情况吗？

迈克·布朗：我还没看到哈特。